Yövy ja lomaile maaseudulla

Tervetuloa Rottenbachiin Thuringenin metsään

Oleskelutila vapaa-ajan viettoa varten  +  ryhmille  +   perhejuhliin   +   reppumatkailijoille

home

Olemme pitkäaikaisia Suomi-ystäviä. Meillä puhutaan myös englantia.

 

  Gästehaus Stein    /     Rudolstädter Str. 10 / 11    /      D-07422 Rottenbach 

.

►Varaukset, tiedustelut  ► Ajo-ohjeet  ►phone:  0049 36739 30003 ►mobile   0049 173 2735291 ►fax   0049 3222 1756545 ►e-mail:  stein@zimmer-fewo.de

.

Meillä voitte viettää mukavan loman täynnä elämyksiä lähellä Saksan tunnettuja  historiallisia kohteita, kauniissa metsäisessä maisemassa Thuringenin metsässä.

 

Lomatalomme sijaitsee Rottenbachin kylässä Saksan vihreässä sydämessä, Thuringenin metsässä (Landkreis Saalfeld-Rudolstadt)

► Suurella puutarhatontilla peltojen ja metsän keskellä. Oma paikoitusalue

► Matkailuautoille omia paikkoja ja mahdollisuus telttailuun.

► Erittäin hyvät mahdollisuudet vaeltaa. Kylän maauimala on avoinna kesäkuusta elokuun loppuun.

► Rautatieasema  (250 m), liittymä vuorille vievälle radalle

► Juna-pyöräily-vaellus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 kaikin mukavuuksin varustettua loma-asuntoa:

►  makuuhuonetta

►  täysin varusteltu keittiö (uuni, astianpesukone, jääkaappi-pakastin)

►  ruokailutila

►  makuutila, jossa vuodesohva kahdelle hengelle

►  kylpyhuoneessa suihku, pesuallas ja WC

 

makuuhuone kahdelle:

► Kylpyhuoneessa suihku, pesuallas ja WC

► Myös omatoimimatkailijoille (yhteiskeittiö yms. ovat käytössä)

 

Loma-asuntoja ja kahden hengen huoneita voi yhdistellä joustavasti

 

nach oben

 

 

 

 

 

Yhteistilat

►  Suuri oleskeluhuone (35 paikkaa), jossa TV, DVD, DSL-Internet, pöytäjalkapallopeli

► Yhteiset pesu- ja saniteettitilat (WC, 2 suihkua)

► Täysin varusteltu yhteiskeittiö (2 liesi-uunia, astianpesukone, kaksi jääkaappi-pakastinta, mikroaaltouuni)

► Lasten leikkihuone, pieni kirjasto

► Pesukone, kuivausrumpu

 

Viihtyisä piha-alue (10.000 m²)

► katettu terassi, jossa grillausmahdollisuus

► pieni uima-allas

► suuri leikkipaikka, pöytätennis

►  istuinryhmiä paikoitusalueella, grillausmahdollisuus

nach oben

 

 lähiympäristöstä löytyy lukemattomia nähtävyyksiä ja vapaa ajanviettomahdollisuksia sekä lähistöllä järjestetään kulttuuritilaisuuksia.

► historiallisia linnoja ja linnoituksia (6 -20 km)

► Klosterruine Paulinzella, vanha Paulinzellan luostariraunio, jossa myös Goethe viihtyi (5 km)

► junarata vuorille, Bergbahn (10 km), suuri uimala (15 km), tippukiviluolat (16 km) yms.

► erittäin hyvät vaellusmahdollisuudet

 

 Meille pääsee erittäin hyvin maanteitse, junalla tai lentäen (esim. Erfurtin ja Leipzigin kautta)

► Rautatieasema (250 m), pistoraide "Schwarzatal"-radalle ja Bergbahn-radalle

► Linja-auto (300m)

► Erfurtin lentokenttä (48 km / 45 min

► Moottoritielle (Autobahn A71) (22 km / 25 min)

 

Isäntänne:

Family Stein

 

    Päivi Kapiainen-Heiskanen  ►►►  sposti: paivi.kapiainen@mediaali.fi   /   puh. 050 5255 944

 

nach oben